그리스어 (r3) (복원)


비로그인 상태입니다. 편집 시 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

[[분류:언어]]

==개요==
 그리스어란 그리스 사람들이 가장 많이 쓰는 말이다.

==비교언어학적 분류==
 여러 언어는 한 언어에서 갈라져나왔다. 큰 조상 언어(조어)에서 갈라져 나온 언어들의 묶음을 '''어족'''이라 부른다. 어족에는 인도유럽어족, 중국티베트어족, 아프리카아시아어족 등이 있다. 한편, 어족 중에서도 진화론에서 유연관계 따지듯이 더 가깝고 더 먼 관계를 파악할 수 있다. 그래서 어족보다 작은 분류군인 '''어파''', 어파보다 작은 분류군인 '''어군'''으로 나눌 수 있다.[* 사실 좀 애매하다. 엄격하게 지켜지지 않을 때가 있는데 그러려니 넘어가면 된다.]

 그리스어는 인도유럽어족이다. 근데 인도유럽어족의 다른 언어랑 어떻게 해도 연결시킬 수가 없어서 어파를 분류하기 골치 아프다. 그래서 비교언어학자들은 그리스어를 '헬라어파'라는 독립적인 어파를 만들어 배치시켰다.

==역사==
===상고 그리스어===
 자세히 알 수는 없으나 기원전 2000년 경 사용된 흔적이 발견되었다고 한다. 미노스 선형문자 B로 기록되었다. 미노스 선형문자 A는 그리스어 이전의 토착민이 쓰던 언어를 기록한 문자이나 인더스 문자 등과 마찬가지로 미해독 상태이다.

===고전 그리스어===
 기원전 5세기 ~ 기원전 4세기 경에 쓰인 그리스어이다. 유명한 고대 그리스 철학자, 수학자[* 탈레스, 아리스토텔레스, 솔론, 페리클레스 등]들이 이 언어를 사용했기 때문에 인문학에서 그 위상이 아주 높다.

==== 방언 ====
고전 그리스어는 공간적으로는 에게 해 인근의 많은 반도, 흑해 연안의 도시 등에서 쓰였다. 아래는 그 수많은 방언이다.
===== 아티케 방언 =====
아테네 인근에서 쓰이던 말이다. 사실상 고전 그리스어 이름을 달고 출판되는 책은 이 언어를 의미한다. 현재 남아있는 고전 그리스어 문헌이 아티케 방언으로 작성되었다. 플라톤, 아리스토텔레스, 크세노폰, 소크라테스 등이 이 방언의 화자이다.
=====코이네 그리스어=====
 기원전 4세기부터 고대 유럽+근동 사회에서 널리 쓰였던 그리스어이다. [[신약]] 성경이 이 언어로 쓰였으며, [[구약]] 성경의 그리스어 번역본인 '70인역(LXX)'도 이 언어로 쓰였기 때문에 [[기독교]]와 인문학에서 그 위상이 아주 높다. 또 에우클레이데스(유클리드) 등도 이 언어를 사용하는 등 다른 학문에도 중요한 언어이다. 일종의 사회 방언이다.

===== 도리스 방언 =====
스파르타가 사용하던 언어이다. 조금 이질적이어서 알바니아어와 친연설이 자주 제기된다.

===== 이오니아 방언 =====
이오니아 섬 등에서 사용되던 언어이다. 호메로스 서사시로 유명한 호메로스가 사용한 언어이며 일부 어휘는 해독되지 못하고도 있다.

===== 코린토스 방언 =====
흑해 인근의 코린토스[* 신약 성경의 고린도전서/후서로 알려진 그곳이다.]에서 쓰이는 방언이다. υ가 아티케 방언에서는 전설모음화되어 ㅟ 발음이 나는 것과 달리 전설모음화되지 않고 /u/ 발음을 유지했다.

==현대 그리스어==
 현대 그리스인들이 쓰는 그리스어이다.

==문자==
페니키아 문자에서 파생된 그리스 문자를 쓴다. 자연발생되었기 때문에 복자음도 있는 편이다. 

|| 문자 이름 || 대문자 || 소문자 ||
|| 알파 || Α || α ||
|| 베타 || Β || β ||
|| 감마 || Γ || γ ||
|| 델타 || Δ || δ ||
|| 엡실론 || Ε || ε ||
|| 제타 || Ζ || ζ ||
|| 에타 || Η || η ||
|| 세타 || Θ || θ ||
|| 이오타 || Ι || ι ||
|| 카파 || Κ || κ ||
|| 람다 || Λ || λ ||
|| 뮤 || Μ || μ ||
|| 뉴 || Ν || ν ||
|| 크사이 || Ξ || ξ ||
|| 오미크론 || Ο || ο ||
|| 파이 || Π || π ||
|| 로 || Ρ || ρ ||
|| 시그마 || Σ || σ(ς)[* 단어 끝에는 '종결 시그마'라고 하여 'ς'로 쓴다.] ||
|| 타우 || Τ || τ ||
|| 웁실론 || Υ || υ ||
|| 파이 || Φ || φ ||
|| 카이 || Χ || χ ||
|| 프사이 || Ψ || ψ ||
|| 오메가 || Ω || ω ||


|| ἐ || 숨표가 왼쪽 아래로 향한다면 어두에 h가 없음을 나타낸다. ||
|| ἑ || 숨표가 오른쪽 아래로 향한다면 어두에 h가 있음을 나타낸다. ||
|| έ || 악센트로, 피치를 높여서 발음한다. ||
|| ϊ || 트레마 라는 기호로 이중모음을 따로 발음하는 것을 의미한다. ||
|| ῦ || circumflex로 음을 높였다가 낮추는 발음이다. 일부 폰트에서는 ^로 렌더링된다. ||
|| ᾳ || iota subscription으로 α, η, ω 뒤의 ι 발음이 사라지기 시작할 때쯤 난감해지자 사용한 표기법이다. 대문자에서는 Ι를 옆에 적는다. ||
|| ὲ || 상승조 악센트가 어말에 와서 악센트가 소멸할 경우 붙인다. ||
|| ᾱ || 장모음을 나타낸다. ||
|| ᾰ || 단모음을 나타낸다. ||

== 현대 그리스어와 고전 그리스어의 차이 ==

* 여격과 대격이 혼동되어 사라졌다.
* 정관사 외에도 부정관사가 추가되었다.
* 그리스어 학습자를 괴롭히던 일부 불규칙한 3변화 명사가 1변화, 2변화 명사로 합류하였다.
* 자음의 마찰음화가 매우 심해졌다.
* γ, κ 등의 대다수의 파열음이 경구개음으로 합류했다. 
* 모음이 매우 단순화되었다. 
* η, υ가 모두 ι로 발음이 바뀌었다. 
* 장모음과 장자음 개념이 사라졌다.