| 21 | 히브리어는 구체적으로 셈어파의 북서셈어군, 그 안의 가나안어군에 속한다. 셈어파의 형제 언어로는 대표적으로 [[아랍어]]가 있고, 북서셈어군에는 한때 근동의 공용어였던 아람어가 있다. 또 가나안어군엔 지금은 더 이상 쓰이지 않는 페니키아어, 모압어, 암몬어가 있었다.[* 히브리인이나 [[이슬람]]에 의해 정복당하면서 더 이상 쓰이지 않게 되었다.] 또 유대인들과 가장 가까운 형제인 사마리아인들은 '사마리아 히브리어'라는 언어가 있다.[* 실제로는 사마리아 히브리어도 일상 생활에서 쓰는 모어는 아니고 종교 의식 때만 쓴다. 평소에는 자기가 사는 지역의 공용어에 맞춰 현대 히브리어 또는 아랍어를 쓴다.] 과거 이스라엘 왕국이 남북으로 갈라지기 전의 '고대 히브리어'가 현대 (유대) 히브리어와 사마리아 히브리어가 갈라져나왔다.[* 성서 최대주의자들의 주장대로 이스라엘 왕국이 남북으로 갈라진 것이 맞다면.][* 성서 최소주의자들은 처음부터 이스라엘은 북부 위주로 발전했고, 남부는 나중에 발전한 속국에 가까웠는데 북쪽의 사마리아인들은이 쓴 글을은 안 쓰유명해지고 남쪽의 유대인들만 글을 써이 쓴 글만 유명해져서 유대인들이 정통인 것처럼 기억되었다고 주장한다.--적자 생존--[* 살짝 부정확하다. 엄밀히 말하면 사마리아인들 기록을 좀 하긴 했는데 그게 유대인들의 성경처럼 외부인들에게 많이 안 읽혀서 영향력이 적다.] 어쨌거나 두 언어가 고대 히브리어에서 갈라져 나온 것은 맞다.] |
