| r45 ➤ r46 |
| 283 | 일단 '정결한' 짐승이라 함은 일반적으로 제물로 바칠 수 있는 동물이라 해석된다. 따라서 6장에서는 일반적으로 암컷 한 마리, 수컷 한 마리 1쌍씩을 하도록 하되, 특별히 7장에서 제물로 바칠 수 있는 동물들은 암컷 7마리, 수컷 7마리라 한 것이다. 하지만 한 가지 의문이 남는다. 왜 7장 3절에 '부정한 것은 암수 둘씩'이라 한 것일까? 사람들은 이것을 암컷 1마리, 수컷 1마리 합쳐서 총 둘(즉, 암수 둘)이라고 말한 것이라 생각한다. 그 이유는 다음과 같다. 일단 7장 2절과 3절의 히브리어 원문을 보자. |
| 284 | |
| 285 | מִכֹּל הַבְּהֵמָה הַטְּהוֹרָה תִּֽקַּח־לְךָ שִׁבְעָה שִׁבְעָה אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ וּמִן־הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר לֹא טְהֹרָה הִוא שְׁנַיִם אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ׃ (2절) |
| 286 | |
| 287 | גַּם מֵעוֹף הַשָּׁמַיִם שִׁבְעָה שִׁבְעָה זָכָר וּנְקֵבָה לְחַיּוֹת זֶרַע עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ׃ (3절) |
| 288 | |
| 289 | 여러분은 별 생각 없이 맨 왼쪽 옆에 ':'비슷한 글자부터 읽고 있겠지만 그건 히브리어 마침표다. 히브리어는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓴다. |
| 290 | 2절의 שִׁבְעָה שִׁבְעָה אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ는 직역하면 '일곱 일곱 수컷과 그의 암컷'이고, |
